Здесь приведены только самые важные связанные с шелком термины.

Bale (количество шелка)
Установленное количество шелкового сырья. Японский или Шанхайский bale равен 60 кг, европейский – 100 кг; Кантонский – 48 кг, а Индийский bale может быть 20 кг.

Bombyx mori
Латинское название бабочки, из яичек которой вылупляются гусеницы-шелкопряды. Эти гусеницы питаются только листьями тутовых деревьев (Morus alba). Из их коконов получают шелк. Родиной Bombyx mori является Китай. В Европу и Западную Азию они были завезены в VI веке, а в Северную Америку только в XVIII веке. В дикой природе Bombyx mori уже не удается обнаружить.

Денье (Denjė)
Единица измерения линейной плотности нити. Равна массе 9000 м нити в грамме ткани.

Коконы (шелка)
Яички большинства беспозвоночных покрыты защитной оболочкой. Коконы шелкопрядов состоят из шелковых нитей, из которых ткут шелк. Цвета коконов самые разнообразные – от белых до желтых или коричневых и определяются содержанием в них белка серицина, который при производстве шелка удаляют
 Созданная во Франции система классификации шелковых коконов распространилась в Европе и в Индии и стала стандартом. По этой системе коконы распределяются на 9 классов качества: хорошие (пригодные для разматывания), острые (непригодныедля разматывания), кокалоны (больше нормальных), дупионы (двойные коконы), суфлоны (прозрачные), перфорированные (разрушенные), хорошие choquette (с неживой куколкой), плохие choquette (сгнившие), кальцинированные (с окаменевшей куколкой).

Momme Weight
Японская единица измерения, используемая для характеристики веса шелковой ткани. „Momme“ произносится „mummy“ и обозначается „mm“. Традиционно momme выражается в фунтах. Пересчитав в метрах, отрезок шелковой ткани длиной 0,8652 м и весом 3,75 г. равен 1 mm. Чем больше mm, тем больше шелка было использовано для производства ткани. Приводим некоторые mm наиболее известных шелковых тканей:
Шармез – от 12 до 22 mm;
Шифон – от 6 до 8 mm (может быть двойной толщины);
Китайский креп – от 12 до 18 mm;
Жоржет – от 8 до 12 mm;
Шелк-сырец – от 35 до 40 mm.

Шелк Малбери (Mulberry)
Это шелк самого высокого качества, который производят из нитей тутового шелкопряда Bombyx mori, питающегося только листьями тутового дерева (Morus alba).

Шелковое (тутовое) дерево
Общеупотребительное название шелкого дерева (Morus alba). Его листья являются основной едой гусениц-шелкопрядов (Bombyx mori).

Шелк Шармез (Charmeuse)
Шелк, изнаночная сторона которого напоминает креп. Хорошая сторона ткани блестящая, отражает свет, изнаночная – матовая. Блестящий, нежный на ощупь и прекрасно ниспадающий, этот шелк очень популярен . Используется не только для пошива одежды, но и постельного белья.

Шелк Тусса (Tussah) (называемый еще Туссар, Тасар, Туссоре)
Сорт шелка, получаемый из шелковины дикого шелкопряда (Antheraea mylitta или Antheraca proylei). Шелк тусса неровный, шероховатый и не так блестит, как шелк малбери. Чаще из-за более толстых нитей он бывает крепче шелка, получаемого из нитей тутового шелкопряда. Содержание большого количество дубильных веществ (так называемых танинов) придает ему натуральный коричневый цвет. Жители Китая, Кореи и Индии собирают гусениц-шелкопрядов тусса в лесах и джунглях и производят шелк.

Сырьевой шелк
Шелковые нити, размотанные из кокаина, но еще необработанные и имеющие много серицина.